See inside the gorgeous space a four-person VC firm uses to both live and work in San Francisco