7 surprising features that can make an apartment a penthouse, even if it's not on the top floor