9 ways you can spot the best hotel room when booking online