A look inside Uber's Manhattan office, where employees of the $66 billion company have wine on tap and can bring their dogs to work