Amazon, Facebook, Twitter, and YouTube are all facing moderation issues - here's how America's tech giants are struggling to police their massive platforms