The rise and fall of Barneys, the iconic New York luxury department store teetering on the brink of collapse