Defectors from SpaceX and Blue Origin are developing a remarkable technology called 'Stargate' to help colonize other planets