The latest version of Android is out now, and it's full of smart changes that make the best smartphone operating system even better