How Palmer Luckey, the tech CEO who sold his startup to Facebook for $2 billion, became the company's black sheep