Meet Rebekah Paltrow Neumann, the former actress who cofounded WeWork and is cousins with Gwyneth Paltrow