'More than 10' new games are debuting at The Game Awards this week, but it looks like a few have already leaked