Psychiatrists studied 400 movies to find the most realistic psychopath - here are their 6 key takeaways