SoftBank's running list of deals shows the Japanese company is one of the biggest, craziest investors in tech right now