The RealReal says shoppers can't get enough of these 10 brands