We tested fried chicken from Southern favorites Church's and Bojangles to see who does it better - and the winner is clear