YouTube's CEO praised Netflix for pushing the tech industry to be better for women