Expert reveals how often you should really clean your closet and 5 tips for when you do