Farmers across the US are using a Twitter hashtag to document historic flooding tied to climate change