Here's how Julian Castro came to be a 2020 presidential contender and what might be next