I rented clothes from 5 different services over the course of 3 months and saw how the model could be the future of fashion