India's and Israel's moon-landing attempts both failed during descent - here's why the '15 minutes of terror' are so difficult