Inside the marriage of Elaine Chao and Mitch McConnell, a political power couple who met later in life and got married on Ronald Reagan's birthday