Minnesota-based startup Yardbird makes affordable outdoor furniture from ocean plastic - it has intercepted more than 100,000 pounds to date