Photos show devastation caused in the southern US by tornadoes that killed at least 3 children