One of New York's most prestigious power-lunch spots reportedly just filed for bankruptcy - here's what it's like to eat there