Michael Dell reportedly just bought a penthouse in this swanky tower being built in Boston