As tensions simmer with Russia, NATO wants to up its game in the waters around Europe