Fast-food fans said that Popeyes had the best fried chicken even before it launched its sandwich