Google just introduced yet another way to message people, and this one might actually stick around. Here's how to use it.