Mercedes-AMG's new GLE 63 S Coupe has 603 horsepower and sports-car acceleration numbers - here's everything you need to know about the ultra-quick SUV