The 'grandfather of online dating' reveals the 3 crucial questions that can predict long-term compatibility in a relationship