The 20 cities in the Midwest that Americans are escaping in droves