The wives of G7 world leaders enjoyed the best french wine, peppers, and traditional dances while their husbands were at the tense summit