Travel guru Rick Steves revealed 10 tips to save you money, time, and stress when you're on vacation