Waymo just shared a video showing its driverless cars in action - and it should make the competition nervous