We drove the Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio, a 505-horsepower Italian challenge to everything BMW holds dear