We tried a new e-commerce startup that sells organic and natural products with an annual membership that's the same price as Costco's - here's what it's like to use