We tried burgers from 2 companies that want to replace meat with veggie patties that 'bleed' - and the winner is clear