We tried Tesla Autopilot and Cadillac Super Cruise in the same week - here's what it was like