For example, when you recycle a plastic water bottle, you're supposed to remove the cap, then remove the little plastic ring on top of the bottle.
Disposable coffee cups often aren't recyclable at all — because of a thin plastic coating that prevents leaks, they can't be recycled as paper or as plastic.
The National Waste and Recycling Association advises people to throw waste in the trash if they have any doubts about its recyclability.
Also, you really do have to wash things before you recycle them. Food, drinks, shampoo, or anything else left in a container can contaminate other recyclables and attract pests to recycling facilities.
The simpler solution, when possible, is to avoid buying plastic water bottles and other disposable plastic items.