Affirm lets you pay off a large online purchase over time - here are 35 stores across home, fashion, and travel that accept it