An ex-Google exec, a 'Shark Tank' investor, and other experts think they know what work will look like in the future