I got a free, last-minute ticket to Coachella and it's still going to cost $2,000 to go. Here's exactly what I'm spending for a weekend at the notoriously expensive festival.