We visited a Toys R Us store that's about to shut down - and it was a grim glimpse of the future