Inside the years-long relationship between Trump and Allen Weisselberg, the Trump Organization's top money man who may soon testify before Congress