Bet you had no idea what the words mean in the 'Lion King' intro song
Disney
The opening song of "The Lion King" has some pretty distinctive lyrics, though few of us actually know what all of them mean.
"The Circle of Life," starts out in Zulu before switching over to English. Here are the immortal words of Elton John, Tim Rice, and the animals of the Savannah:
"Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyamaNants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala"
If you speak Zulu, it might be pretty underwhelming. But, those who aren't fluent in the language have likely never understood those lyrics. However, we're in luck, because now there's a the translation of the lyrics into English, via Genius.
"Here comes a lion, father
Oh yes it's a lionHere comes a lion, father
Oh yes it's a lion
A lion
We're going to conquer
A lion
A lion and a leopard come to this open place"
From that point, the song segues into English lyrics. You probably the rest of the lyrics by heart.
As the Genius annotations explain, it's notable that the opening of the song is sung in Zulu. It's a language of South Africa, while all the characters' names in "The Lion King" are in Swahili, a language of eastern and southeastern Africa. Some of the story's elements also pull from Masai tradition, which has its own language.
And so, "The Lion King" is less a product of one nation than of pan-Africanism, and of universal values.
NOW WATCH: Baby photography isn't as easy as it looks
- Luxury “floating” beach unveiled in France, termed an “ecological aberration”
- Scientists think they’ve spotted 60 potential alien power plants in the Milky Way!
- Bread, butter, milk-based health drinks, cooking oils classified as ultra-processed food, ICMR advises restriction
- Debt, equity holders approve merger of IDFC with IDFC First Bank
- Sunrisers Hyderabad to take on Punjab Kings as they look to grab the second spot in IPL points table
- Nothing Phone (2a) blue edition launched
- JNK India IPO allotment date
- JioCinema New Plans
- Realme Narzo 70 Launched
- Apple Let Loose event
- Elon Musk Apology
- RIL cash flows
- Charlie Munger
- Feedbank IPO allotment
- Tata IPO allotment
- Most generous retirement plans
- Broadcom lays off
- Cibil Score vs Cibil Report
- Birla and Bajaj in top Richest
- Nestle Sept 2023 report
- India Equity Market