Disney Plus was the most-Googled term in America this year, beating out 'Game of Thrones' and the iPhone 11