The inside story behind Apple's secret code names